Mitsui Fudosan Hotel Group

Personal Information

개인 정보의 보호

본 호텔은 고객으로부터 받은 개인정보 및 데이터를, 이하의 업무 및 이용 목적의 달성에 필요한 범위 내에서 이용하겠습니다.
자세한 내용은 본 호텔의 개인정보 보호 정책을 참고하시기 바랍니다.

프라이버시 정책 (개인정보 보호 정책)

1. 업무내용

  • (1)호텔경영 및 관리
  • (2)호텔 시설 및 건축 계획에 대한 지침
  • (3)호텔경영에 관한 정보의 수집, 처리, 분석
  • (4)레스토랑/바 경영 및 관리
  • (5)호텔 제공한 여행정보 및 제3자의 서비스
  • (6)부동산 매매, 임대 및 관리
  • (7)주류, 담배, 우표 판매
  • (8)기념품, 식품, 가구, 생활용품, 가정용품, 신문, 잡지 등의 판매
  • (9)광고
  • (10)이전 항목을 제외한 기타 사업체

2. 사용목적

  • (1)고객에게 물품 판매, MGH 멤버십, 내선 전화 등의 서비스를 제공하기 위해
  • (2)앞서 서술한 사항, 숙박,연회에 관한 정보를 제공하고, 호텔에서 운영하는 상점의 혜택 및 상품의 정보들을 제공하기 위해
  • (3)설문지 등을 통해 호텔 그룹에 대한 고객 의견 수집
  • (4)고객 서비스 제공 및 호텔그룹 경영 지원을 위해 회사 및 제휴사 직원의 개인정보 활용
  • (5)다른 사업자 등에서, 호텔 운영 업무, 물품 판매 업무 등에 관한 개인 정보 처리의 전부 또는 일부에 대해서 위탁된 경우 등에서 위탁된 해당 업무의 적절하고 원활한 수행을 위해
  • (6)고객에게 더 나은 서비스나 상품을 제공하기 위한 시장 조사 등의 마케팅 활동, 판매촉진 활동의 효과 검증, 판매촉진 계획 책정
  • (7)업무 내용에 기재한 당사 사업 목적에 관련된 미츠이 부동산 주식회사와 미츠이 부동산 그룹 회사(유가 증권 보고서에 기재되어 있는 미츠이 부동산 연결 자회사)의 취급 상품·서비스의 소개
  • (8)상기 (1)에서 (7)까지의 목표를 달성하기 위해 필요한 범위의 개인정보를 제3자에게 제공
  • (9)당사의 채용 심사 및 선발 시
  • (10)직원관리
  • (11)고객 인식할 수 없는 방법을 통한 개인정보 수집에 관하여— 당사의 웹사이트 이용 시 쿠키를 이용하여 고객의 개인정보 수집을 할 수 있습니다.
  • (12)쿠키(Cookie)와 엑세스 로그는 미츠이 부동산이 약술한 규정을 따릅니다. 자세한 내용은 미츠이 부동산의 "쿠키 및 액세스 로그 정보"를 참고해 주세요.

보유한 개인정보 공개 사용

1. 공개 사용 및 수정 절차에 관하여

고객 본인은 개인정보에 관해서 다음의 청구를 할 수 있습니다.

  • (1)보유한 개인정보에 대한 공개 사용
  • (2)보유한 개인정보 사용에 관한 알림
  • (3)보유한 개인정보의 내용이 사실에 어긋날 경우의 수정, 추가, 삭제 등의 행위
  • (4)보유한 개인정보가 개인정보 보호법을 위반할 때,또는 개인정보 보호법을 위반하고 취득된 것이라는 이유로 이용 정지 또는 삭제 조치
  • (5)보유한 개인정보가 개인정보 보호법을 위반하는 경우, 제3자에게 제공 정지

당사에서는 개인정보 공개 요청에는 제 3항의 약관에서 서술한 방법으로 대응하겠습니다. 또한, 다음 각 항목에 해당되는 경우에는 개인 정보를 공개할 수 없습니다.

  • (1)요청된 정보가 시스템에 기록된 데이터와 일치하지 않는 경우
  • (2)손님의 신분을 확인할 수 없는 경우.
  • (3)프록시 요청 시, 프록시 권한을 확인할 수 없는 경우
  • (4)기타 법례에 명시된 경우

또한, 청구 내용에 따라 수수료를 받을 수도 있습니다. 궁금한 사항이 있으시면, 아래 약관(제 2항)에 나타난 개인정보 협조 라인을 참고해주십시오.

2. 개인정보 공개시기

미츠이 부동산 호텔 매니지먼트 주식회사 고객센터
전화:03-3548-0328 (평일 10:00~17:00)
팩스:03-3275-1072

우편
(우)103-0023 도쿄도 주오구 니혼바시 혼쵸 2가 2-5
니혼바시 혼초 2쵸메 빌딩2층
미츠이 부동산 호텔 매니지먼트 주식회사 고객센터

3. 절차

다음 청구서와 필요한 서류를 상기의 주소로 발송해 주십시오

  • (1)송장 양식 송장 양식(PDF) 을 여기서 다운로드해 주세요.

    Adobe® Reader
    PDF 파일을 보려면 Adobe® Reader가 있어야 합니다.
    Adobe® Reader를 다운로드하려면 위의 링크를 클릭하십시오.

  • (2)고객 본인의 신분을 증명하는 문서
    고객의 주민등록증 외에 운전면허증, 여권, 보험증 중 하나를 복사해서 첨부해 주십시오

제3자에게 제공되는 개인정보 관련

당사는 개인 데이터를 법령 및 그 외의 규범으로 요구되는 수속을 거쳐, 당사 그룹 회사, 제휴처 등에 제공하고 있습니다. 당사에 고객과의 전화통화 또는 방문을 요청하는 제3의 요청이 있을 경우, 해당되는 이름과 룸 번호를 제공할 수 있으며, 본 호텔은 법적 및 기타 규범이 요구하는 절차에 따라 고객의 개인 자료를 전달합니다.전화통화를 희망하지 않을 시, 제3자에게 개인정보 제공을 중단합니다. 이를 중단하길 원하시면, 예약 또는 체크인 시 프론트 데스크에 알려주시기 바랍니다.

개인정보 취급에 대한 문의 및 불만사항

본 호텔의 개인정보 취급에 관한 문의 및 불만사항은 다음 연락처로 문의해주시기 바랍니다.

개인정보 취급에 관한 문의

미츠이 부동산 호텔 매니지먼트 주식회사 고객 센터
전화:03-3548-0328 (평일 10:00~17:00)
팩스:03-3275-1072

우편
(우)103-0023 도쿄도 주오구 니혼바시 혼쵸 2가 2-5
니혼바시 혼초 2쵸메 빌딩2층
미츠이 부동산 호텔 매니지먼트 주식회사 고객센터

제정일:2005년 4월1일
개정일: 2011년 9월1일
2015년 4월1일
2017년 5월30일
2018년 6월1일